Lektion 2 - Erfahrungen aus Norwegen, Teil 1

Norwegen hat viele Minderjährige aus unterschiedlichen Ländern aufgenommen, die allein Asyl gesucht haben, ohne von Erwachsenen begleitet zu werden. Um diese jungen Menschen aufzunehmen, wurden in verschiedenen Teilen des Landes Zentren aufgebaut. Im folgenden werden zwei Projekten vorgestellt, bei denen von der Gemeinde unterstützte Höfe mit den örtlichen Asylzentren für die Integration und Ausbildung von Flüchtlingen zusammengearbeitet haben.

Das erste Beispiel stammt von "Nerol Community Supported Farm", die idyllisch inmitten von Hol, einem Berggebiet in der Grafschaft Buskerud, liegt. Hier betreibt eine lokale Landwirtin, Marit Torsrud Nerol, in einem Projekt der Community Supported Agriculture (CSA) die Aktion "Ein Garten für alle" für junge Flüchtlinge. Das zweite Beispiel ist die Dun Farm in Namsos, 200 Kilometer nördlich von Trondheim.

Die Beschreibungen der Fälle basieren auf Interviews mit Marit Torsrud Nerol, Inhaberin der von der Nerol Community unterstützten Farm, und Sissel Thorsen, Journalistin und Farmer, sowie der Übersetzung des Artikels 'Share Farm + Refugees = True!' von Marte Guttelsrød

Weitere Information:  http://growlabmarket.tictail.com/product/hauste-volume-2

Ein Garten für alle!

Die Augustsonne wärmt, während sie arbeiten - neun junge Flüchtlinge (6 Jungen und 3 Mädchen) zusammen mit den Mitgliedern der Community Supported Agriculture (CSA). Anne Marit Nerol, eines der Mitglieder des CSA auf der Farm, singt ein Lied von der norwegischen Dichterin Inger Hagerup über eine kleine Petersilienpflanze, die ganz schön verkleidet ist, aber nirgendwo hin kann, da Abdullah Petersilie ernten kann.

Abdullah ist ein 16-jähriger Flüchtling aus Afghanistan. Er hat noch nie Petersilie gegessen und ist noch weniger vertraut mit Inger Hagerups Gedicht. Aber die Freude, an einem Hofprojekt teilzunehmen, in dessen Rahmen Gemüse gemeinsam anbaut wird, ist offensichtlich. Er freut sich über die Vielfalt an Gemüse und Kräutern auf diesem drei Hektar großen Feld und berichtet eifrig, dass seine Favoriten bisher Kartoffeln, im Freiland angebaute Gurken und Koriander sind.

Die Flüchtlinge haben einen Vertrag unterschrieben, dass sie sich in zwei Arbeitsschichten pro Woche treffen, die im Laufe der Vegetationsperiode bis zu 40 Stunden betragen. Hier können sie an allen Arbeiten teilnehmen, von der Vorbereitung des Bodens mit Kompost, Aussaat, Pflanzung und Jäten bis hin zur Ernte in den letzten Wochen. Und sie können dies mit ihren Kentnissen über Ernährung verknüpfen. Darüber hinaus nehmen sie gemeinsam mit den norwegischen Teilnehmern am Kochen der Mahlzeiten teil.

"Die Teilnahme an der Ernte am Ende der Freiwilligenarbeit war für unsere jungen Mitglieder definitiv motivierend. Ihre Augen glänzen vor Stolz, wenn sie Gemüse und Kräuter ernten und nach Hause bringen können, um dort zu kochen, was sie selbst mit erzeugt haben ", sagt Marit Torsrud Nerol, die Landwirtin des CSA und Initiatorin des Projekts für die Flüchtlinge.

"Ich habe gelesen, dass es für Körper und Seele gut ist, in direktem Kontakt mit dem Boden zu sein", sagt Marit, als sie sich um den Kohl kümmert. Diese jungen Flüchtlinge haben viele harte Erfahrungen gemacht und kämpfen oft mit schwierigen Gedanken. Daher denke ich, es ist gut für sie, nach draußen zu gehen und gemeinsam Essen zu kochen. "

Mari Sondrol Valseth arbeitet im Flüchtlingszentrum, in dem die Jugendlichen leben, und hält auf dem Hof, um Hallo zu sagen. Es ist offensichtlich, dass die jungen Leute sie sehr lieben. Sie sammeln sich um sie herum, wenn sie ankommt, und einer der Jungen gibt ihr eine Schultermassage, während wir sprechen. "Ich merke, dass es für diese jungen Leute wirklich gut ist, rauszukommen und die Möglichkeit zu haben, auf dem Feld zu arbeiten.

"Viele von ihnen haben viel durchgemacht, und angesichts dessen ist passives Sitzen im Flüchtlingszentrum keine gute Idee. Sie sind glücklich und aufgeregt, wenn sie von ihrer freiwilligen Arbeit zurückkommen, und sie sind sehr stolz, wenn sie Gemüse und Kräuter mit nach Hause nehmen können", sagt Mari.

Viele Jugendliche erzählen uns, wie gerne sie in der Schule weitermachen möchten, aber mit 16 Jahren gibt es noch kein Schulangebot für sie. Das bedeutet viel Freizeit und Zeit zum Nachdenken. Auf einer CSA-Farm gibt es immer etwas zu tun, frische Luft und jemanden zum Reden. Nach dem Jäten auf der Petersilienreihe und dem Düngen des Kohls mit kompostiertem Schafsmist von der Farm ist es Zeit für die Ernte.

Radieschen, Kartoffeln, Petersilie, Dillrüben und Gurken sind bereit für die Ernte. Akmal schmeckt den Dill; es ist ein Kraut, das er aus Afghanistan kennt. Er nickt anerkennend und lächelt. "Manchmal reden sie während der Zusammenarbeit über ihre eigenen Ernährungstraditionen und sie haben viele Gemüse und Kräuter gefunden, die sie wiedererkennen. Vielleicht ist es ein wenig tröstlich, vertraute Gerüche und Geschmäcker zu finden, obwohl sie weit weg von zu Hause sind", erzählt Marit. "Sie sind es auch gewohnt, zu arbeiten und zu kooperieren, daher ist ihr Beitrag für uns in unserem CSA sehr wichtig", fährt sie fort.

Der Höhepunkt der Arbeit des Tages ist die Kartoffelernte. Die Jugendlichen strömen um Marit und Anne Marit herum und warten gespannt darauf, an der Reihe zu sein, eine Kartoffelpflanze anzuheben und nach den Kartoffeln zu suchen, die die Mutterkartoffel "aufgezogen" hat.

"Ha ha, Mutterkartoffel!" Ruft Akmal. "Das muss dann die Vater-Kartoffel sein" und zieht eine andere Pflanze hoch. "Heute gibt es nur zwei Pflanzen pro Person", sagt Marit. "Wenn wir mehr aufnehmen, wird es nicht genug für die anderen Mitglieder geben", erklärt sie.

Die Sprache wechselt zwischen Englisch, Norwegisch und ihren Muttersprachen. Auf dem Hof gibt es entsprechend sowohl Sprachtraining als auch Begegnungen zwischen Menschen und ein Zusammenwirken unterschiedlicher Kulturen. Wenn die lokale Bevölkerung die Möglichkeit hat, die Flüchtlinge kennenzulernen und ihre Geschichten zu hören, ist es für sie weniger beängstigend, ein Flüchtlingszentrum in der Stadt zu haben.

Anne Marit und Marit bezweifeln nicht, dass die jungen Flüchtlinge eine enorme Ressource für die CSA darstellen. "Die jungen Flüchtlinge tragen mit Arbeit, Humor und interessanten Überlegungen zu unseren Aktivitäten bei. Sie sind lernbegierig und möchten etwas beitragen", schlussfolgern sie.

Ziel des Projekts ist es, eine sichere und sinnvolle Aktivität anzubieten, bei der die jungen Menschen Hoffnung für die Zukunft schöpfen, ihre Ressourcen nutzen, ihre Fähigkeiten, Talente und soziale Kompetenz entwickeln und durch die Beherrschung der ihnen übertragenen Aufgaben Vertrauen gewinnen können. Sie sollte ihre Identität stärken und zu ihrer Unabhängigkeit beitragen, damit sie ihr Leben selbst gestalten können. Es sollte auch Möglichkeiten geben, Veränderungen und Verbesserungen vorzuschlagen und Fähigkeiten zu erlernen, die sie überall anwenden können.

Alle neun jungen Leute hatten ein Bedürfnis nach Kontakt mit Erwachsenen und viele pflegen den Kontakt noch, nachdem das Projekt zu Ende gegangen ist. Dieses Projekt hat gezeigt, dass von der Gemeinde unterstützte Bio-Bauernhöfe sehr wertvolle Lebensräume für die Entfaltung von jugendlichen Flüchtlingen sind. Die Jugendlichen sind glücklich mit der Arbeit und schätzen die informelle Situation für den Kontakt mit den Anwohnern und für das Erlernen von Sprache und Bräuchen im Land.

 

Was sind die Cookies?

Textdateien, die Webseiten auf Ihrem Computer oder Mobilgerät speichern im Moment, wenn Sie sie verwenden. Die Seiten erinnern sich für eine gewisse Zeit die Aufgaben, die Sie erledigt haben, und Präferenzen (wie Logins, Sprache, Schriftgröße und andere Anzeigepräferenzen), so dass Sie nicht diese Datai erneut eingeben und von einer Seite zur nächsten wechseln müssen.

Durch die Nutzung dieser Website stimmen Sie der Speicherung von Cookies zu. Mehr Informationen Weniger Informationen